晴天に恵まれたゴールデンウィーク後半戦が始まりましたね^^
みなさま、いかがお過ごしですか？
私はというと予定通り（？）事務所のＰＣの前にいます(^_^;)
やっぱり…アタシに連休と連休は関係のないことのようです。
さて、ちょっとまじめなお話を。
ワタシは最近の若い子の言葉で、とても気になる言葉があります。
それが「だいじょうぶです。」です。
本来の意味は、あぶなげがなく安心できるさま。
強くてしっかりしているさま。まちがいがなくて確かなさま。
例を挙げれば・・・「地震にも大丈夫なようにできている」
「大丈夫だ、今度はうまくいくさ」「時間は大丈夫かい？」
というような感じで用いられると思います。
ただ最近は、必要または不要、可または不可、諾または否の意で相手に
問いかける、あるいは答える用法が増えている…のだそうです ^^;
例えば・・・「重そうですね、持ちましょうか」
という問いに「いえ、大丈夫です」（必要ない）
「何か飲みます？」 「大丈夫です。」
まだ、これなら（必要ないのかな？）と感じ取れますけど…
知り合いに聞いた話ですが
とある会社の若い社員がＰＣメンテナンスに伺ったクライアント先で
社長の奥さんが「飲み物は麦茶でいい？」と聞かれた際に
「大丈夫です」と応えたそうです。
当然のように麦茶を出した奥さん。でも、その麦茶は飲まれることなく
若い社員は自分で持ち込んだ、ペットボトルの飲物を飲んだそうです。
奥さんからしてみたら
「大丈夫っていうから出したのに手も付けず失礼な…」と思うだろうし
若い社員からしてみれば
「大丈夫って断ったのに出てきたものは飲まなくていい」となります。
まぁ、ほんとは、取引先で出されたものに手を付けないこと自体が
一般的なマナー上、失礼な事ではあると思いますが…ねぇ ^^；
もちろん、アレルギー有ったり趣的に無理な場合は、理由を言って
断ることはできますから、その際は丁重にお断りすることですね。
そして、その若い社員は他にも色々と原因が有ったようで担当を
変えられたのですが…でも、後任もやはり同じようなことがあり
最終的に「社員教育のできない会社」ということで取引を止めた
ということが、本当に有ったらしいですから要注意ですね～^^;
もともと日本語（日本人？）は曖昧な表現が多いと思いますけど
その中に居ても？？？な表現が目につくようになりました。
「やばい」も、悪い時良い時全てに共通でニュアンス？で判断する
言葉になったみたいですし…それを仕事上でも同様に使われると
トラブルのもとになるように感じます。
「外壁を塗壁にしますか？」「大丈夫です」
ん？塗壁にして良いのか悪いのか？
「物置は見積で考えておきますか？」「大丈夫です」
んん？物置を見積りに入れるのか？入れないのか？
やっぱり、言葉は大事ですね～～～^^;
皆さんのまわりでは、こんなトラブル有りませんか？
大丈夫じゃない～！と思ったアナタ（笑）
ポチっとヨロシクお願いします～ m(__)m
